سيو ووردبريس للمواقع العربية: الإعدادات التي تهم وYoast وRank Math

لماذا ووردبريس، ولماذا هذا المقال

أغلب المواقع الصغيرة والمتوسطة في الخليج تعمل على ووردبريس، وأغلب مشاكلها التقنية في البحث متكررة إلى حد الملل: إعداد واحد متروك، وإضافتان متعارضتان، وقالب ثقيل، ونسخة عربية مربوطة بالإنجليزية بشكل خاطئ. هذا المقال يمر على الإعدادات بالترتيب الذي أفحصها به، ويقول ما تحتاجه وما لا تحتاجه.

1. الإعداد الذي يخفي الموقع كله

الإعدادات ← القراءة ← «منع محركات البحث من فهرسة هذا الموقع». يختاره المطور أثناء البناء وينسى إلغاءه. النتيجة موقع كامل بوسم noindex لا يظهر في جوجل أبدا، وصاحبه يبحث عن السبب في المحتوى.

افحصه الآن. وإن كان مفعلا، ألغه واطلب الفهرسة من Search Console.

2. الروابط الدائمة

الإعدادات ← الروابط الدائمة ← «اسم المقالة». هذا هو الخيار الصحيح. الافتراضي القديم بأرقام (?p=123) لا يقول شيئا للمحرك ولا للقارئ.

وللموقع العربي: ووردبريس يولد الرابط من عنوان المقال، فيصبح بالعربية ثم يتحول عند النسخ إلى شفرات طويلة. الحل الأسهل كتابة الرابط اللطيف يدويا بحروف لاتينية عند النشر، أو إضافة صغيرة تنقحر تلقائيا. اختر طريقة والتزم بها، فتغيير الروابط لاحقا يحتاج تحويلات.

3. إضافة سيو واحدة

Yoast أو Rank Math، واحدة لا اثنتين. الاثنتان معا تولدان عناوين وسكيما وخرائط موقع مكررة ومتعارضة. ما تضبطه في الإضافة:

• قالب العنوان والوصف: لا تترك الافتراضي. الصفحة تحتاج عنوانا مكتوبا لها، وقالب «اسم الصفحة | اسم الموقع» احتياط فقط.
• خريطة الموقع: أنشئها من الإضافة، وأرسل رابطها إلى Search Console، وعطل خريطة ووردبريس الأساسية كي لا تتكرر.
• السكيما: نوع المنظمة أو الشخص باسمك وشعارك وحساباتك، واستخدم سكيما المقال. وتأكد أن الاسم والوصف بالعربية على الصفحات العربية إن كانت الإضافة تعرض حقلا لكل لغة.
• ما تستبعده من الفهرسة: صفحات الوسوم، والمرفقات، وأرشيف الكاتب في موقع بكاتب واحد. هذه تنتج صفحات ضعيفة بالعشرات.
• تحليل الكلمة المفتاحية: تجاهل درجاته للعربية. مبني على الإنجليزية ولا يفهم أن «التدقيق» و«تدقيق» كلمة واحدة.

4. الترجمة وhreflang

الموقع العربي والإنجليزي على ووردبريس يحتاج إضافة ترجمة تربط النسختين: Polylang أو WPML الأشهر. الوظيفة الأهم فيهما ليست الترجمة بل توليد وسوم hreflang متبادلة تلقائيا لكل صفحة ونسختها.

ما تتحقق منه بعد التركيب:

1. افتح مصدر صفحة عربية وابحث عن hreflang: يجب أن تجد ثلاثة أسطر: ar وen وx-default.
2. الصفحة العربية تحمل lang="ar" وdir="rtl" في وسم html.
3. مبدل اللغة ظاهر للزائر، ولا توجيه تلقائي بحسب المتصفح.
4. النسخة العربية مكتوبة لا مولدة بالترجمة الآلية من الإضافة. الإضافة تربط، ولا تكتب.

الأخطاء الشائعة وحلولها في دليل hreflang.

5. القالب والخط

قوالب ووردبريس الشائعة في الخليج جميلة وثقيلة: منشئ صفحات، وعشر إضافات مرافقة، وخط عربي بأربعة أوزان يحمل في كل صفحة. النتيجة LCP فوق أربع ثوان على الجوال.

القاعدة: قالب خفيف يدعم RTL أصلا لا عبر ملف تنسيق مقلوب، وخطان بوزنين بصيغة WOFF2، وإضافة تخزين مؤقت واحدة. التفاصيل في مقال السرعة. وقبل شراء أي قالب، افحص عرضه التجريبي في PageSpeed Insights على الجوال.

6. الإضافات: أقل هو أكثر

كل إضافة سكربت وطلب إضافي. اسأل عن كل واحدة: ما القرار أو الوظيفة التي تخدمها؟ وأزل ما لا يجيب. الحد الأدنى لموقع عربي تجاري:

7. ما تفحصه بعد كل تحديث

تحديثات القوالب والإضافات تعيد أحيانا إعدادات إلى الافتراضي. بعد أي تحديث كبير، ثلاث دقائق: خيار منع الفهرسة، وسطر hreflang في مصدر صفحة عربية، وسرعة الصفحة الرئيسية على الجوال.

قائمة فحص ووردبريس العربي

1. خيار منع الفهرسة ملغى.
2. الروابط الدائمة باسم الصفحة، بحروف لاتينية.
3. إضافة سيو واحدة، بعناوين مكتوبة لكل صفحة مهمة.
4. خريطة موقع واحدة مرسلة إلى Search Console.
5. الوسوم والمرفقات وأرشيف الكاتب خارج الفهرسة.
6. hreflang متبادل من إضافة الترجمة، والنسخة العربية مكتوبة.
7. قالب يدعم RTL، وخطان بوزنين، وLCP تحت 2.5 ثانية على الجوال.
8. أقل من عشر إضافات نشطة.

في الفحص

فحص الحضور الرقمي يزحف إلى موقع ووردبريس كما يزحف إليه جوجل، فيكشف الصفحات الضعيفة المولدة من الوسوم والأرشيف، والعناوين الافتراضية، وhreflang الناقص، والقالب الثقيل، ويسلم قائمة للمطور مرتبة بالأثر. أغلب بنودها ساعات عمل لا ميزانية.